Project | ibelieve

Il progetto di fotografia narrativa "I Believe, costruttori di comunità " è ideato e prodotto dalla comunità bahá’í della Martesana, in occasione del bicentenario della nascita di Bahá'u'lláh, fondatore della Fede bahá’í ( www.bahai.it )

Hanno lavorato alla realizzazione del progetto:

Marco Rilli (Fotografie), Laura Boni, Shahrzad Mollaian e Roya Ehsani (Testi), Giovanni Lento, Shahrzad Mollaian e Micol Alari e Marco Rilli ( Organizzazione ), Tatiana Grekova (Video vernissage),

con la collaborazione di tutta la comunità

I BELIEVE è un progetto che nasce nella comunità bahá’í dell’area Martesana e vuole raccontare, attraverso i ritratti dei soggetti fotografati e le loro tetimonianze, l’energia che la anima. Attraverso il mezzo fotografico la comunità parla di sé e del proprio desiderio di promuovere il benessere della società. Per la comunità bahá’í ogni singolo individuo è essenziale, prezioso. Chiunque lo desideri può portare il suo contributo. È sufficiente infatti ascoltare con attenzione per cogliere, nascosto nell’assordante frastuono del mondo, il lamento di persone, famiglie, paesi e nazioni. Ma chiudere gli occhi e ascoltare col cuore fa nascere anche una nuova energia. In questo stato di quiete, l’attrazione naturale degli elementi si esprime con l’intrecciarsi di vite, storie, esperienze, pensieri e gesti. Si creano legami, progetti, nuove idee per generare cambiamento, trasformazione. Il caos diventa ordine. Costruire diventa lo scopo; speranza, impegno e sforzo per sanare le ferite del mondo diventano la meta; l’unità, la vittoria finale. Costruire insieme significa guardare con l’occhio interiore, ascoltare attentamente, esprimersi con saggezza, per agire in accordo come le note di una melodia che porta nuovo calore al cuore del mondo. Quando le persone, anche se diverse tra loro, agiscono all’unisono, possono generare il cambiamento.

Per Info: brugherio@bahai.it www.bahai.it ASL di Brugherio +39 3286529778

I Believe 2017 © I testi e le fotografie sono di esclusiva proprietà ,è vietato qualsiasi utilizzo non autorizzato, per maggiori dettagli: info@marcorilli.com

The project of narrative photography “I Believe, builders of community” was thought up and produced by the Bahá'ís of the Martesana area, on occasion of the bicentenary of the birth of the founder of the bahá'í faith, Bahá'u'lláh (www.bahai.it or www.bahai.org)

A big thanks goes to:

Marco Rilli (photography), Laura Boni ,Shahrzad Mollaian e Roya Ehsani (texts), Giovanni Lento, Sharzad Mollaian and Micol Alari, Tatiana Grekova (Video vernissage)

As well as the entire community for the realisation of this monumental project.

I Believe is a project that was born from the minds of the bahá'í community of the Martesana area (Lombardy, Italy), which wants to tell the story of its beating heart and the energy that drives it, through people and their stories.

Through these stories the community talks about themselves and their desire for the betterment of the society. For the bahá'í community, each and every individual is crucial as anyone can contribute to the betterment of society. You simply have to stop and listen; amid the deafening chaos you will realise that the world is crying, groaning and moaning about the state it’s in. Closing your eyes and listening with your heart gives way to a new energy however, one that binds lives, stories, experiences, thoughts and actions. Bonds, projects, new ideas for change and transformation are also born. Chaos suddenly turns to order. Building becomes the aim; hope, effort and energy to heal the wounds of the world become the goal: the final victory is unity. Building something together means looking with your inner eye, listening carefully, being wise and acting in accordance, like notes of a melody that bring new warmth to the heart of the world. Only when people work together, despite their differences, can there be change.

I Believe costruzione di comunità

​